top of page

Como aprender novos idiomas por meio de filmes e séries?

  • Foto do escritor: Ancião
    Ancião
  • 12 de ago. de 2020
  • 2 min de leitura

Sabemos que existem inúmeros idiomas pelo mundo e que com a globalização, cada vez mais é obrigatório que aprendamos outros, além da nossa língua nativa. Há quem goste muito de aprender novos idiomas, mas, por outro lado, existem os que não têm interesse e, ainda pior, têm dificuldade para realizar essa árdua tarefa e desistem.


Além de tornar importante o aprendizado de outros idiomas, a globalização, por outro lado, também nos ajuda, tendo em vista que a internet nos disponibiliza de forma gratuita ferramentas que auxiliam na hora de aprender uma nova língua. É o exemplo dos aplicativos, que incluem tarefas e atividades que visam ensinar os usuários.

Mas você ainda tem dificuldade com esse método que citei? Então se prepara porque tem um jeito ainda mais fácil e gostoso de criar familiaridade com idiomas diferentes e iniciar o aprendizado (a essa altura você já sabe qual é, pois, como um leitor atento, já leu o título da matéria rs).


Bom, estamos falando de filmes e séries (também é possível estender para jogos e músicas). Assistir personagens dialogando entre si, dentre diversos contextos que surgem durante a trama, é uma forma muito rica de entender, primeiro, os significados das palavras e, depois, como são usadas diante de diferentes situações, bem como o uso de gírias, expressões e piadas locais.


Mas Reator, é só assistir ao filme dublado e já era? Também não é tão fácil assim! Você deve começar assistindo com o idioma original do filme ou série e deixar apenas a legenda em português. Quando sentir que é possível, avance e assista a mesma produção, porém, altere a legenda, também para o idioma original. E quando estiver craque, assista o filme com o idioma original e sem legendas, o que irá aprimorar sua capacidade de compreensão.


Claro que se houver um estudo, além do filme, que seja pelos aplicativos gratuitos disponíveis na internet, o aprendizado será muito mais fácil. É importante que você faça associação com as palavras em diferentes contextos, faça anotações e preste bastante atenção! Pois assim será possível aprender novos idiomas de uma forma totalmente descontraída e prazerosa.

Por ser reconhecido em todo o globo, o inglês é o idioma mais popular. Porém não há um único idioma que seja importante para se aprender. Isso varia de pessoa para pessoa, dependendo de seus objetivos e necessidades. Por isso, é importante traçar seu propósito de vida, sias atividades futuras e entender a importância de um novo idioma em sua vida.

Para finalizar, vamos dar uma forcinha a quem está querendo aprender. Selecionamos alguns filmes que são considerados boas formas de aprender os idiomas em questão por diferentes sites (você também pode pesquisar séries e outros filmes, pois a internet está cheia de sugestões).

Inglês:

- Procurando Nemo (2003)

- De Repente 30 (2004)

- Perfeita para Você (2018)

Francês:

- Intocáveis (2011)

- Os Nomes do Amor (2010)

- A Guerra dos Botões (2011)

Alemão:

- Good bye, Lenin! (2003)

- Soul Kitchen (2009)

- Lola Rennt (1998)

Italiano:

- A Vida é Bela (1999)

- Slam: Tutto per uma Ragazza (2016)

- Welcome Mr. President (2013)


Ficha Técnica:

Texto: Gabriel Mota

Arte: Lucas Hendrigo

Direção de Arte: Guilherme Rocha

Redator Chefe: Gabriel Mota

Comments


bottom of page